心と身体をげんきに！
女性に
やさしい
療術
30年以上のキャリアを持つ二代目女性院長が施術いたします。
砂川で
74年の
実績
男性には打ち明けにくい身体のお悩みも
女性療術師ですので、安心してお話しください
つらい痛みをあきらめないで、お気軽にご相談下さい。
JR砂川駅より徒歩7分
あんしんの やさしさ！
頭の先から足の先まで全て人の手による施術です。
砂川市の玉井療術治療院は女性整体師の院長が施術する、女性にもやさしい整体治療院です。母から娘へと受け継がれた二代目院長は、整体師として既に30年以上のキャリアをもつベテランです。女性の方も安心してご来院ください。
つらい痛みにお悩みではありませんか？
こんな時は砂川の玉井療術治療院にご相談下さい
肩こりがつらい
腕が上がらない
腕のしびれ
肩
の痛み
こり
肩
など
外出がつらい
ぎっくり腰を繰り返す
あおむけに寝ると痛い
腰
の痛み
など
歩くのがつらい
階段がつらい
重い荷物がつらい
の痛み
など
膝
こんな不調はありませんか？
体質だからとあきらめないでぜひ一度お尋ね下さい。
頭や首が重く感じる
むくみがとれない
眼の奥が痛い
イライラして眠れない
なんとなく体調が悪い
手足が冷えてつらい
痛みやつらい症状、身体の不調を感じたら、いつでもお気軽にご相談ください。どういう理由で来院なさったか、一番つらいところはどこか等、しっかりとお話しを伺ってお一人おひとりの症状を十分把握した上で丁寧に施術いたします。
頭の先から足の先まで、こった筋肉をやわらかくもみほぐします。
全身の血のめぐりとリンパの流れがよくなり、体内環境が整います 。
【施術料】 4,000円（60分）<税込>
当治療院にはこんな方が来院されています
10代の学生さんからお年寄りまで、幅広い年齢層、さまざまなご職業の方にご来院いただいております。
長時間の中腰姿勢
仕事がハード
腰を痛めてしまった
立ち仕事で足がむくむ
看護師さん
など
介護福祉士さん
農作業をされる方
農作業で腰をいためた
長年の農作業で全身痛い
など
野球で肩を痛めた
サッカーで膝が痛い
ピアノのレッスンで肩が張る
スポーツ・習い事・ダンスをされる方
など
信頼の実績で、たくさんの方にご愛顧いただいております。
砂川市以外の地域からもご来院いただいております
新十津川町、滝川市、上砂川町、歌志内市、浦臼町 他近隣で整体院、女性整体師のいる整体治療院をお探しの方は是非、砂川市の玉井療術治療院にお気軽にお電話下さい。
予約制ですのでお待たせしません。
74年の実績をもつ整体治療院
女性療術師が施術いたします
一般社団法人北海道治療師会理事
院長 玉井 美枝子
当院では機械類は使わず、頭の先から足の先まで、すべて手による施術です。安全な手技にこだわっています。整体は体のゆがみを整え、身体本来のバランスを取り戻すことで機能改善を目指します。つらい症状、体の不調につぼや経絡など刺激し回復を促します。
頭の先から足の先まで、こった筋肉を柔らかくもみほぐします。
全身の血のめぐりとリンパの流れがよくなり、体内環境が整います。
玉井療術治療院について
〒073-0142
北海道砂川市西2条2丁目1-7
◆アクセス
-
JR砂川駅より徒歩7分
-
中央バス・砂川十字街バス停より徒歩3分
◆駐車場
治療院裏の建設会館のところに3台分あり
（黄色い看板が目印です）
◆診療時間
月曜～土曜 9：00～16：00 （最終受付16：00）
◆休診日
日曜日
お問合せ
予約制となっております。
お気軽にお問合せください。
0125-52-2764
090-8569-4264